قسم التعاون المشترك بين المنظمات في الصينية

• 组织间合作科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "التعاون" في الصينية    交汇; 协作; 协和; 合作; 左右手
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "شعبة التعاون المشترك بين المنظمات" في الصينية    组织间合作司
• "فرع التعاون المشترك بين المنظمات والتخطيط المشترك" في الصينية    组织间合作和联合规划处
• "المنظمة المشتركة للتعاون في مجال التسلح" في الصينية    联合军备合作组织
• "قسم الدراسات المشتركة بين المنظمات بشأن مرتبات وأسعار المنظمات المنسقة" في الصينية    协调组织工资和物价组织间研究科
• "لجنة التنسيق المشترك بين المنظمات" في الصينية    组织间协调委员会
• "لجنة التنسيق المشتركة بين المنظمات" في الصينية    组织间协调委员会
• "وحدة الشؤون المشتركة بين المنظمات" في الصينية    组织间事务股
• "اتفاق التعاون المشترك بين المؤسسات" في الصينية    机构间合作协定
• "بعثة مراقبي الانتخابات المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    开发署/欧安组织联合选举观察团
• "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" في الصينية    工发组织／南斯拉夫发展农用工业国际合作联合中心
• "النظام المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لجمع وتجهيز إحصاءات التجارة الدولية للبضائع؛ النظام المشترك" في الصينية    联合制度  联合国与经合组织收集和处理国际商品贸易统计资料联合制度
• "فرع التنسيق والتعاون فيما بين المنظمات" في الصينية    组织间协调与合作处
• "فرع التعاون والتنسيق بين المنظمات" في الصينية    组织间合作与协调处
• "اللجنة المشتركة بين الأمانات المعنية بالتعاون" في الصينية    秘书处间合作委员会
• "وحدات الأنشطة المشتركة بين المنظمات" في الصينية    组织间活动股
• "البرنامج التعاوني المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والبنك الدولي" في الصينية    粮农组织/世界银行合作方案
• "اللجنة المشتركة للتعاون بين منظمة الوحدة الأفريقية واليونسكو" في الصينية    非统组织/教科文组织联合合作委员会
• "البرنامج التعاوني المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والصناعة" في الصينية    粮农组织/工业合作方案
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج متطوعي الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    联合国志愿人员组织和欧洲安全与合作组织信托基金
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" في الصينية    联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议
• "الدراسة التقييمية المشتركة بين المنظمات من أجل المؤتمر العالمي لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة لعام 1985" في الصينية    1985年审查和评价联合国妇女十年成就世界会议组织间评价研究